23:36

¯\_(ツ)_/¯
Смешная (но ужасно правдивая) интерпретация некоторых фраз, используемых анти-феминистами.

Что они говорят: Я против феминизма, т.к. я верю в равноправие.
Что имеется ввиду: Я не знаю что такое феминизм.

Что они говорят: Я против феминизма, потому что ненавижу политкорректность.
Что имеется ввиду: Я не знаю что такое феминизм, но я когда- то читал_а про это заметку в ежедневной бесплатной газете.

Что они говорят: Феминистки считают, что женщины лучше мужчин!
Что имеется ввиду: Я не знаю что такое феминизм, но мне нравится представлять, что я все знаю.

Что они говорят: Мужчин объективируют точно так же, как и женщин!
Что имеется ввиду: Я также не знаю, что такое «объективация».

Что они говорят: Феминистки хотят отнять права у мужчин.
Что имеется ввиду: Я все еще не знаю, кто такие феминистки, но опасаюсь, что они могут украсть мою федору.

Что они говорят: Нам не нужен феминизм, т.к. женщины уже равны!
Что имеется ввиду: Я живу в пещере и редко бываю снаружи.

Что они говорят: Вообще-то феминизм является причиной изнасилований.
Что имеется ввиду: Я – Скотт Адамс*. Пожалуйста, не обращайте внимания на мои слова.

Что они говорят: Женщины должны рожать и ухаживать за детьми, иначе человечество вымрет.
Что имеется ввиду: Я социал-дарвинист из 19 века. Пожалуйста, помогите разыскать мою машину времени.

Что они говорят: Все феминистки верят в [какую-то вещь, в которую верит лишь небольшая часть феминисток].
Что имеется ввиду: Я путаю «феминизм» и «коллективный разум».

Что они говорят: МЫ – БОРГ. ВЫ БУДЕТЕ АССИМИЛИРОВАНЫ**.
Что имеется ввиду: В действительности я - коллективный разум, и мне не интересно говорить с вами о феминизме.

Что они говорят: Ну, это просто твое мнение.
Что имеется ввиду: Я вообще не понимаю, о чем мы сейчас говорили.

Что они говорят: пшла обратна на кухню тупая с--а
Что имеется ввиду: Мне 12 лет.

Что они говорят: Мяу.
Что имеется ввиду: Я кошка. Пожалуйста, покорми меня.

*Скотт Адамс - автор комиска о Дилберте, однажды сказал, что к женщинам в обществе относятся также, как к детям или людям с особенностями развития. Источник - википедия.
**Отсылка к Стар Треку.
источник

@темы: Сексизм, Переводы, Юмор, Мизогиния

Комментарии
03.11.2014 в 13:18

generalist opportunistic feeder
Про машину времени прекрасно ))