меня прям до слез проняло Письмо к девушкам: перевод -девушке, которая прогуливает школу дома, потому что она в депрессии и не может встать с кровати. Я люблю тебя.
-девушке, которая стоит перед зеркалом и не может справиться со слезами, потому что она критикует каждый сантиметр. Я люблю тебя.
-девушке, которая не может удержать в себе обед, потому что только недавно похудела на пару кило. Я люблю тебя.
-девушке, которая плачет на холодной плитке пола в ванной с лезвием в руке. Я люблю тебя.
-девушке, которая носит вещи с длинными рукавами в середине августа, чтобы скрыть свои шрамы. Я люблю тебя.
-девушке, которая выпивает целую руку таблеток, только чтобы ненадолго почувствовать себя нормально. Я люблю тебя.
-девушке, которая топит свои чувства в бутылке с алкоголем. Я люблю тебя.
-девушке, которая наблюдает как тот, кого она любит, влюбляется в другую. Я люблю тебя.
-девушке, мама которой говорит, что она недостаточно хороша. Я люблю тебя.
-девушке, которая запирает спальню каждый раз когда отец напьется. Я люблю тебя.
-девушке, которая не пойдет ночевать домой сегодня, потому что её родители постоянно ссорятся. Я люблю тебя.
-девушке, которая чувствует себя безнадежной и одинокой, планируя самоубийство. Я люблю тебя.
- и тебе, девушке, которая читает это письмо, кем бы ты ни была, куда бы не занесла тебя жизнь, всегда помни: "Кто-то любит тебя...(даже если это только я)".
-
-
08.04.2014 в 10:15-
-
08.04.2014 в 12:36Только я бы написала не «руку таблеток», а «горсть» или «пригоршню».
-
-
08.04.2014 в 13:11