Подарите девочке арбалет
Загружено год назад, но актуально до сих пор. Не уверена, что правильно проставила теги.
И поправкам к кривому переводу тоже буду рада, а то понимать понимаю, а как сказать по-русски не всегда знаю.
И пара моментов о которых говорится в видео:
Найдено тут.
И поправкам к кривому переводу тоже буду рада, а то понимать понимаю, а как сказать по-русски не всегда знаю.
И пара моментов о которых говорится в видео:
Найдено тут.
Бабка пириводит как умеет. Не уверена, что я правильно поняла смысл словосочетания little economy.Пиривот видео.
Пиривот трейлера.
Трейлер действительно вдохновляющий.
спасибо.
Narico-chan, хороший перевод, как на мой слух))) спасибо!
Оно и вдохновляющее и заставляет еще и ситуацию увидеть целиком. А то жительницам более или менее развитых стран редко приходит в голову такая жуть, что их, их сестер или дочерей могут избить или застрелить по дороге в шоку просто потому что они девочки. Или что 12-летнюю могут отдать замуж и заставить рожать. А для многих - это реалии в которых они живут.
Themiskyra,