в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Laci Green, известная на ютьюбе, благодаря своим роликам, посвященным половому просвящению, открыто признается в том, что она феминистка и отвечает на вопрос "почему?"
(не знаю, как у дорогих сообщниц обстоят дела с английским, и, если очень плохо, есть ли необходимость перевести хотя бы тезисно) упд: по заявкам сообщников перевела тезисно: читать дальше1. потому что в школах девочкам рассказывают, что после первого секса они потеряют часть себя 2. потому что в обществе есть двойные стандарты: девушки, которые много занимаются сексом, - шлюхи, а парни - жеребцы-молодцы 3. потому что есть истории девушек, покончивших с жизнью из-за того, что их травили сверстники (на почве секса) 4. потому что девушек запугивают, рассказывая, что их первый секс будет болезненным и кровававым 5. потому что одна из четырех женщин подвергается сексуальному нападению, а общество думает только о том, а что же она такое надела на себя, чтобы спровоцировать аттаку 6. потому что когда насилуют мужчину, то общество считает, что это нормально, ведь мужчинам все равно нужен секс, в любой форме 7. потому что посвистывание при виде женщины, домогательство на улицах, все это - не комплимент 8. потому чтопервый бойфренд Лейси напал на нее, а когда она пошла к подругам за поддержкой, они назвали ее шлюшкой 9. потому что когда Лейси рассказывает в университетах о том, насколько важно получить согласие на секс от партнера, всегда находятся люди в зале, осмеивающие ее высказывание 10. потому что с помощью сисек продают все: от гамбургеров до мыла, но женщинам воспрещается кормить грудью на людях 11. потому что это [показывает небритые подмышки] шокирует и пугает людей 12. потому что общество давит на девушек, заставляя их ценить свою внешность больше других качеств 13. потому что женщинам втюхивают косметические операции на губы, грудь и восстановление плевы 14. потому что наша культура считает нормальным отрезать ребенку кусочек пениса 15. потому что фильмы с мужским оргазмом разрешаются к просмотру "детям после 13 лет", а с женским - только по достижению 18 лет или при просмотре вместе с родителями 16. потому что в 2014 году в Америке было создано 700 законопроектов, нацеленых на то, чтобы контролировать женское тело 17. и не было ни одного законопроекта, который бы был нацелен на контроль мужского тела 18. потому что в законодательных собраниях США 80% представителей - мужчины, в то время как 50% граждан США - женщины 19. потому что мужчины занимают руководящие должности не только в политике, но и в самых главных отраслях по всему миру 20. потому что только одна четверть рабочей силы - женщины 21. потому что только 6% работников телевидения - женщины 22. потому что только 5% управленцев в СМИ - женщины 23. потому что когда Лейси была ребенком и примеряла на себя роль лидера, все взрослые говорили ей: "ну и командирша нашлась!" 24. потому что существуют различия в оплате труда. в среднем женщина, достигнувшая 60 лет, получит на 450000 долларов меньше, чем мужчина, работающий на той же должности 25. для черных женщин эта цифра еще выше 26. потому что на своей первой работе Лейси узнала, что ее коллега получал в два раза больше нее, хотя у него была ниже квалификация 27. потому что масс-медия убеждала Лейси в том, что она должна воспринимать других женщин как соперниц, и это 20 лет давлело над ее отношениями с другими женщинами 28. а еще есть гендерные роли, которые заключают нас всех по принципу пола и стирают нашу личность 29. потому что в школе кто-то назвал друга Лейси "девчонкой",и он страдал не одну неделю, и тогда я поняла, что худшее оскорбление для мальчика - это сравнение с девочкой 30. потому что мальчиков пристыжают за то, что они показывают эмоции, ведь это "девчачье" 31. а быть девочкой - значит быть слабой! и это несмотря на то, что большинство из нас появились на свет, потому что женщина изо всех сил выдавила нас из матки 32. потому что отец Лейси ни разу не постирал белье, не приготовил обед и не убрался 33. а когда Лейси предложила ему принять участие в этих делах, ее дедушка сказал: "да ты с ума сошла!" 34. потому что многие люди до сих пор уверены, что асексуалов, трансов и бисексуалов не существует 35. потому что многие гетеросексуалы не могут жениться 36. потому что 29 штатов США так и не приняли резолюцию, защищающую работников-гетеросексуалов и трансов от дискриминации 37. потому что во всего в 5% фильмов 2013 года главной героиней была женщина не европеоидной расы 38. потому что всего в 4 обычных фильмах 2012 года был ЛГБТ-герой 39. потому что мир должен быть более безопасным для женщин, везде. например, половина девочек в Йемене станут невестами в детском возрасте 40. потому что 65% бразилианок считают, что если женщина одела откровенную одежду, то она заслуживает насилия 41. потому что в Саудовской Аравии женщины не имеют права голосовать и водить машину 42. потому что в любой момент где-нибудь на земле тело женщины используется как поле сражения в войнах, которые начали мужчины: их насилуют, избивают, продают в рабство, уродуют, обливают кислотой 43. потому что если Лейси позволяет себе впадать ярость от неравноправия, то она сразу превращается в "яростную феминистку, у которой ПМС" 44. потому что те слова, которые Лейси только что сказала, были бы восприняты более серьезно, если бы их сказал мужчина 45. потому что Лейси верит в равноправие полов 46. потому что Лейси знает, что все цели еще не достигнуты
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Iekrishi, кто не без греха - пусть первый бросит в меня камень думаю, все публичные персоны хотя бы один раз допустили хотя бы одно некошерное высказывание. но жизнь долгая, может быть, дождемся, что они осознают ошибку и извинятся.
в любом случае, эти два видео, которые я разместила, ничего предосудительного не содержат. хотя если специально подкапываться, то, наверное, можно найти.
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Мистер Харкер, я подумаю! но я вот не знаю, как бы это сделать, просто написать текстом как-то скучно, ведь в видео такой темперамент, все это пропадет... или как вы считаете?
могу так же написать список из 50 причин, по номерам
Энтропия, помоему если переводить все - в падлу, просто тезисов будет достаточно вполне) надо просто постоянно слушать чужие причины феминизм это так круто
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
вот я перевела основные тезисы:
1. потому что в школах девочкам рассказывают, что после первого секса они потеряют часть себя 2. потому что в обществе есть двойные стандарты: девушки, которые много занимаются сексом, - шлюхи, а парни - жеребцы-молодцы 3. потому что есть истории девушек, покончивших с жизнью из-за того, что их травили сверстники (на почве секса) 4. потому что девушек запугивают, рассказывая, что их первый секс будет болезненным и кровававым 5. потому что одна из четырех женщин подвергается сексуальному нападению, а общество думает только о том, а что же она такое надела на себя, чтобы спровоцировать аттаку 6. потому что когда насилуют мужчину, то общество считает, что это нормально, ведь мужчинам все равно нужен секс, в любой форме 7. потому что посвистывание при виде женщины, домогательство на улицах, все это - не комплимент 8. потому чтопервый бойфренд Лейси напал на нее, а когда она пошла к подругам за поддержкой, они назвали ее шлюшкой 9. потому что когда Лейси рассказывает в университетах о том, насколько важно получить согласие на секс от партнера, всегда находятся люди в зале, осмеивающие ее высказывание 10. потому что с помощью сисек продают все: от гамбургеров до мыла, но женщинам воспрещается кормить грудью на людях 11. потому что это [показывает небритые подмышки] шокирует и пугает людей 12. потому что общество давит на девушек, заставляя их ценить свою внешность больше других качеств 13. потому что женщинам втюхивают косметические операции на губы, грудь и восстановление плевы 14. потому что наша культура считает нормальным отрезать ребенку кусочек пениса 15. потому что фильмы с мужским оргазмом разрешаются к просмотру "детям после 13 лет", а с женским - только по достижению 18 лет или при просмотре вместе с родителями 16. потому что в 2014 году в Америке было создано 700 законопроектов, нацеленых на то, чтобы контролировать женское тело 17. и не было ни одного законопроекта, который бы был нацелен на контроль мужского тела 18. потому что в законодательных собраниях США 80% представителей - мужчины, в то время как 50% граждан США - женщины 19. потому что мужчины занимают руководящие должности не только в политике, но и в самых главных отраслях по всему миру 20. потому что только одна четверть рабочей силы - женщины 21. потому что только 6% работников телевидения - женщины 22. потому что только 5% управленцев в СМИ - женщины 23. потому что когда Лейси была ребенком и примеряла на себя роль лидера, все взрослые говорили ей: "ну и командирша нашлась!" 24. потому что существуют различия в оплате труда. в среднем женщина, достигнувшая 60 лет, получит на 450000 долларов меньше, чем мужчина, работающий на той же должности 25. для черных женщин эта цифра еще выше 26. потому что на своей первой работе Лейси узнала, что ее коллега получал в два раза больше нее, хотя у него была ниже квалификация 27. потому что масс-медия убеждала Лейси в том, что она должна воспринимать других женщин как соперниц, и это 20 лет давлело над ее отношениями с другими женщинами 28. а еще есть гендерные роли, которые заключают нас всех по принципу пола и стирают нашу личность 29. потому что в школе кто-то назвал друга Лейси "девчонкой",и он страдал не одну неделю, и тогда я поняла, что худшее оскорбление для мальчика - это сравнение с девочкой 30. потому что мальчиков пристыжают за то, что они показывают эмоции, ведь это "девчачье" 31. а быть девочкой - значит быть слабой! и это несмотря на то, что большинство из нас появились на свет, потому что женщина изо всех сил выдавила нас из матки 32. потому что отец Лейси ни разу не постирал белье, не приготовил обед и не убрался 33. а когда Лейси предложила ему принять участие в этих делах, ее дедушка сказал: "да ты с ума сошла!" 34. потому что многие люди до сих пор уверены, что асексуалов, трансов и бисексуалов не существует 35. потому что многие гетеросексуалы не могут жениться 36. потому что 29 штатов США так и не приняли резолюцию, защищающую работников-гетеросексуалов и трансов от дискриминации 37. потому что во всего в 5% фильмов 2013 года главной героиней была женщина не европеоидной расы 38. потому что всего в 4 обычных фильмах 2012 года был ЛГБТ-герой 39. потому что мир должен быть более безопасным для женщин, везде. например, половина девочек в Йемене станут невестами в детском возрасте 40. потому что 65% бразилианок считают, что если женщина одела откровенную одежду, то она заслуживает насилия 41. потому что в Саудовской Аравии женщины не имеют права голосовать и водить машину 42. потому что в любой момент где-нибудь на земле тело женщины используется как поле сражения в войнах, которые начали мужчины: их насилуют, избивают, продают в рабство, уродуют, обливают кислотой 43. потому что если Лейси позволяет себе впадать ярость от неравноправия, то она сразу превращается в "яростную феминистку, у которой ПМС" 44. потому что те слова, которые Лейси только что сказала, были бы восприняты более серьезно, если бы их сказал мужчина 45. потому что Лейси верит в равноправие полов 46. потому что Лейси знает, что все цели еще не достигнуты
-
-
29.07.2014 в 00:06-
-
29.07.2014 в 00:21Просто для информации.
-
-
29.07.2014 в 00:21Просто для информации.
-
-
29.07.2014 в 00:29думаю, все публичные персоны хотя бы один раз допустили хотя бы одно некошерное высказывание. но жизнь долгая, может быть, дождемся, что они осознают ошибку и извинятся.
в любом случае, эти два видео, которые я разместила, ничего предосудительного не содержат. хотя если специально подкапываться, то, наверное, можно найти.
-
-
29.07.2014 в 04:44-
-
29.07.2014 в 04:46могу так же написать список из 50 причин, по номерам
-
-
29.07.2014 в 05:02надо просто постоянно слушать чужие причины
феминизм это так круто
-
-
29.07.2014 в 05:44-
-
29.07.2014 в 05:50-
-
29.07.2014 в 14:181. потому что в школах девочкам рассказывают, что после первого секса они потеряют часть себя
2. потому что в обществе есть двойные стандарты: девушки, которые много занимаются сексом, - шлюхи, а парни - жеребцы-молодцы
3. потому что есть истории девушек, покончивших с жизнью из-за того, что их травили сверстники (на почве секса)
4. потому что девушек запугивают, рассказывая, что их первый секс будет болезненным и кровававым
5. потому что одна из четырех женщин подвергается сексуальному нападению, а общество думает только о том, а что же она такое надела на себя, чтобы спровоцировать аттаку
6. потому что когда насилуют мужчину, то общество считает, что это нормально, ведь мужчинам все равно нужен секс, в любой форме
7. потому что посвистывание при виде женщины, домогательство на улицах, все это - не комплимент
8. потому чтопервый бойфренд Лейси напал на нее, а когда она пошла к подругам за поддержкой, они назвали ее шлюшкой
9. потому что когда Лейси рассказывает в университетах о том, насколько важно получить согласие на секс от партнера, всегда находятся люди в зале, осмеивающие ее высказывание
10. потому что с помощью сисек продают все: от гамбургеров до мыла, но женщинам воспрещается кормить грудью на людях
11. потому что это [показывает небритые подмышки] шокирует и пугает людей
12. потому что общество давит на девушек, заставляя их ценить свою внешность больше других качеств
13. потому что женщинам втюхивают косметические операции на губы, грудь и восстановление плевы
14. потому что наша культура считает нормальным отрезать ребенку кусочек пениса
15. потому что фильмы с мужским оргазмом разрешаются к просмотру "детям после 13 лет", а с женским - только по достижению 18 лет или при просмотре вместе с родителями
16. потому что в 2014 году в Америке было создано 700 законопроектов, нацеленых на то, чтобы контролировать женское тело
17. и не было ни одного законопроекта, который бы был нацелен на контроль мужского тела
18. потому что в законодательных собраниях США 80% представителей - мужчины, в то время как 50% граждан США - женщины
19. потому что мужчины занимают руководящие должности не только в политике, но и в самых главных отраслях по всему миру
20. потому что только одна четверть рабочей силы - женщины
21. потому что только 6% работников телевидения - женщины
22. потому что только 5% управленцев в СМИ - женщины
23. потому что когда Лейси была ребенком и примеряла на себя роль лидера, все взрослые говорили ей: "ну и командирша нашлась!"
24. потому что существуют различия в оплате труда. в среднем женщина, достигнувшая 60 лет, получит на 450000 долларов меньше, чем мужчина, работающий на той же должности
25. для черных женщин эта цифра еще выше
26. потому что на своей первой работе Лейси узнала, что ее коллега получал в два раза больше нее, хотя у него была ниже квалификация
27. потому что масс-медия убеждала Лейси в том, что она должна воспринимать других женщин как соперниц, и это 20 лет давлело над ее отношениями с другими женщинами
28. а еще есть гендерные роли, которые заключают нас всех по принципу пола и стирают нашу личность
29. потому что в школе кто-то назвал друга Лейси "девчонкой",и он страдал не одну неделю, и тогда я поняла, что худшее оскорбление для мальчика - это сравнение с девочкой
30. потому что мальчиков пристыжают за то, что они показывают эмоции, ведь это "девчачье"
31. а быть девочкой - значит быть слабой! и это несмотря на то, что большинство из нас появились на свет, потому что женщина изо всех сил выдавила нас из матки
32. потому что отец Лейси ни разу не постирал белье, не приготовил обед и не убрался
33. а когда Лейси предложила ему принять участие в этих делах, ее дедушка сказал: "да ты с ума сошла!"
34. потому что многие люди до сих пор уверены, что асексуалов, трансов и бисексуалов не существует
35. потому что многие гетеросексуалы не могут жениться
36. потому что 29 штатов США так и не приняли резолюцию, защищающую работников-гетеросексуалов и трансов от дискриминации
37. потому что во всего в 5% фильмов 2013 года главной героиней была женщина не европеоидной расы
38. потому что всего в 4 обычных фильмах 2012 года был ЛГБТ-герой
39. потому что мир должен быть более безопасным для женщин, везде. например, половина девочек в Йемене станут невестами в детском возрасте
40. потому что 65% бразилианок считают, что если женщина одела откровенную одежду, то она заслуживает насилия
41. потому что в Саудовской Аравии женщины не имеют права голосовать и водить машину
42. потому что в любой момент где-нибудь на земле тело женщины используется как поле сражения в войнах, которые начали мужчины: их насилуют, избивают, продают в рабство, уродуют, обливают кислотой
43. потому что если Лейси позволяет себе впадать ярость от неравноправия, то она сразу превращается в "яростную феминистку, у которой ПМС"
44. потому что те слова, которые Лейси только что сказала, были бы восприняты более серьезно, если бы их сказал мужчина
45. потому что Лейси верит в равноправие полов
46. потому что Лейси знает, что все цели еще не достигнуты
-
-
29.07.2014 в 17:00Спасибо за перевод!
-
-
29.07.2014 в 17:24